-
“한강·이승우 등 세계 알리고 싶었다”
2023 한국문학번역상 번역대상에 (왼쪽부터) 장클로드 드크레센조·김혜경(프랑스어), 오영아(일본어), 리아 요베니티(이탈리아어) 번역가가 6일 선정됐다. [사진 한국문학번역원]
-
한국문학 '수출 역군' 한자리에…“이탈리아어 번역 문의 많아 눈코 뜰 새 없어”
“최근 이탈리아어로 출간되는 한국 문학 작품이 늘고 있는데 번역가가 부족합니다. 일감이 몰려 눈코 뜰 새 없이 바빠요.” 한국 문학을 이탈리아어로 옮기는 번역가 리아 요베니티
-
아침의 문장
사랑에 있어 사려 깊은 불안이나 비탄보다 철없이 행복을 먼저 취하는 것은 사랑에 대한 윤선의 능력이다. 이 감정이 사랑인지 아닌지, 상대가 나를 진심으로 사랑하는지 아닌지 따져보
-
[세컷칼럼] 윤 대통령이 달라져야 하는 이유
은희경의 소설 『비밀과 거짓말』에는 K읍의 ‘사형제 이야기’가 등장한다. 투숙객들의 재물을 탐낸 여관 주인은 네 사람을 물에 빠뜨려 죽인다. 원귀(冤鬼)들은 자식이 없는 주인의
-
[이하경 칼럼] 윤 대통령이 달라져야 하는 이유
이하경 대기자 은희경의 소설 『비밀과 거짓말』에는 K읍의 ‘사형제 이야기’가 등장한다. 투숙객들의 재물을 탐낸 여관 주인은 네 사람을 물에 빠뜨려 죽인다. 원귀(冤鬼)들은 자식이
-
오래된 물건 못 버리는 이유…은희경의 유머 담은 에세이
은희경 신작 『또 못 버린 물건들』은 그가 사랑한 물건에 대한 에세이다. 물건을 정리하다 거기에 깃든 시간을 뒤돌아보며 썼다. 권혁재 사진전문기자 소설가 은희경(64)이 12년
-
"문학은 인간에게 고유성 돌려주는 것"...은희경 12년 만의 신작 에세이
1990년대를 대표하는 소설가 은희경이 12년 만에 산문집을 선보였다. 지난달 말 세상에 나온 『또 못 버린 물건들』(난다)이다. 웹진 채널예스에 반 년간 연재한 ‘은희경의 물건
-
위화·정지아 노들섬서 만난다…내달 8~13일 서울국제작가축제
『인생』 『허삼관 매혈기』의 위화, 흑인 여성 최초로 부커상을 수상한 작가 버나딘 에바리스토, 소설가 은희경 등 유명 작가들이 다음달 8~13일 서울 노들섬 일대에서 열리는 ‘2
-
한·중 현대사 그려온 정지아·위화 대담…10개국 작가 24인 서울 집결
2023 서울 국제 작가축제 포스터. 사진 한국문학번역원 『인생』『허삼관 매혈기』의 위화, 흑인 여성 최초로 부커상을 수상한 작가 버나딘 에바리스토, 소설가 은희경 등 유명 작가
-
뺑뺑이 1세대부터 명퇴 1순위까지…가는 곳마다 치였지만 이겨냈다, 58년 개띠
━ SPECIAL REPORT ‘할 일이 많아진다.’ 개띠, 그중 1958년생의 2023년 운세 중 일부다. ‘개띠, 그중 58년생’ 대신 우리는 ‘58년 개띠’로
-
동작구, 2022 까망돌도서관 페스티벌 개최
동작구(구청장 박일하)는 9월 독서의 달을 맞아 ‘2022 까망돌 페스티벌’을 개최한다고 23일 밝혔다. ‘까망돌 페스티벌’은 독서문화 행사를 통해 도서관을 알리고 일상에 지친
-
포스트코로나·노동·여성·혐오…80년대생 작가들이 말한다
28일부터 사흘간 열리는 ‘2022 젊은작가포럼’ 기획위원들. 왼쪽부터 평론가 양경언, 박혜진, 강동호, 김건형. [사진 대산문화재단] 코로나, 여성, 책, 노동, 몸. 지금 한
-
코로나에서 NFT까지, 80년대생 작가들이 말하는 문학과 사회
'2022 젊은 작가포럼'을 앞두고 15일 간담회가 열렸다. 사진은 이번 포럼 기획위원을 맡은 평론가들. 왼쪽부터 양경언, 박혜진, 강동호(기획위원장), 김건형. [사진 대산문화
-
[서경호 논설위원이 간다] 문화게릴라 독립출판 “폭망 말고 내년에도 살아서 만나요”
1~5일 서울 코엑스에서 열린 2022 서울 국제도서전의 일러스트레이터스 월. 그림 그리는 사람이면 누구나 자기 작품을 자유롭게 부착할 수 있다. 서경호 기자 ━ 2022 서
-
“책에 대한 갈증 이렇게 클 줄이야”
서울 삼성동 코엑스에서 열리고 있는 서울국제도서전. 개막 첫날부터 관람객으로 북적였다. [뉴스1] “이렇게 사람 많은 곳에 온 게 오랜만인 분들 많으시죠? 원래 도서전 첫날에 이
-
소설가 김영하 "책은 정신이 사는 집...수만채가 입주 기다려"
소설가 김영하. 1일 2022 서울국제도서전에서 강연을 하는 모습. [사진 대한출판문화협회] "이렇게 사람 많은 곳에 온 게 오랜만인 분들 많으시죠? 저도 여기 코엑스 들어
-
30대에 낸 소설 어느덧 100쇄…은희경 최고의 ‘선물’
30년 가까이 사랑받고 있는 소설가 은희경의 1995년 첫 장편 『새의 선물』 100쇄 개정판이 나왔다. 현대의 고전이다. [뉴시스] 집단과 이념이 득세했던 1980년대가 지나고
-
장편 『새의 선물』 100쇄…"사랑해주신 독자들이 큰 배후세력"
소설가 은희경씨의 1995년 첫 장편 『새의 선물』이 100쇄 개정판을 냈다. 현대의 고전이다. [사진 문학동네] 집단과 이념이 득세했던 1980년대가 지나고 개인과 취향이
-
언제 어디서나 접할 수 있게...'바람의 책'으로 출간된 한국문학
2022 보고타국제도서전을 계기로 한국문학선집 발간 기념행사가 열렸다. . [사진 문화체육관광부] "저희가 하는 가장 주요한 일 중 하나는 '바람의 책'입니다. 문학을 모든 시
-
“책의 힘 되찾자”…마르케스의 나라에 간 한국 책들
19일(현지시간) 콜롬비아에서 열린 2022 보고타국제도서전(FILBo) 한국 주빈국관 개막식에서 공연이 열리고 있다. [사진 문화체육관광부] “전염병과 전쟁과 경제 불안이 전
-
'재회'와 '공존'...마르케스의 나라에 한국 작가들과 책들이 갔다
2020 보고타국제도서전 주빈국 한국관. 관람객 입장 전 모습이다.. [사진 이후남 기자] "전염병과 전쟁과 경제 불안이 전 지구를 휩쓸고 있는 요즘, 그 어느 때보다 인간과
-
감독 데뷔한 소설가 천명관 “염라대왕 앞 끌려간 심정”
부산 배경의 ‘뜨거운 피’는 정우(오른쪽), 지승현 등 실제 경상도 출신 배우들이 대거 출연했다. [사진 스튜디오 디에이치엘, 키다리스튜디오] “염라대왕 앞에 끌려가서 심판받는
-
58세에 감독 데뷔 천명관 작가 "시대착오? 구원 못 받는 남자들 그렸죠"
건달 영화 '뜨거운 피'(23일 개봉)로 감독 데뷔한 소설가 천명관(58)을 18일 화상 인터뷰로 만났다. [사진 키다리스튜디오] “염라대왕 앞에 끌려가서 심판받는 심정이죠.
-
미묘하고 섬세하게, 위선과 모순의 탐색
장미의 이름은 장미 장미의 이름은 장미 은희경 지음 문학동네 소설가 은희경의 신작을 100배 즐기는 방법의 하나는 그의 이전 작품들과 견줘보는 것이다. 가령 지금까지 펴낸 그