E.05 “파이팅!”은 영어로 “Good luck!”

KOREA JOONGANG DAILY

한국에서 ‘파이팅’은 격려, 위로, 축하, 응원 등 다양한 용도로 쓰인다.
경기에 나가는 선수들에게도 “파이팅!”을 외치고, 새 직장을 얻은 친구에게도 “파이팅”이라고 한다.
소개팅에 나가는 친구에게 잘해보라고 할 때도 “파이팅”이다.

ⓒKOREA JOONGANG DAILY(http://koreajoongangdaily.joins.com), 무단 전재 및 재배포 금지