[아이랑GO] 한국인 삶의 만족도 OECD 38개국 중 36위…영어 중국어 쏙쏙 들어오는 쏙쏙만평

중앙일보

입력

아이랑GO

아이와 함께 일주일에 한 번, 한컷으로 된 중앙일보 만평으로 영어와 중국어를 공부해보세요. 매주 아이와 외국어 만평을 보다 보면 어느새 외국어 실력은 일취월장. 여기에 세상 돌아가는 시사상식은 덤! 아이랑GO를 통해 만평을 즐겨보세요.

한국인 삶의 만족도 OECD 38개국 중 36위

쏙쏙 만평

대한민국 국민이 체감하는 삶의 만족도가 경제협력개발기구(OECD) 회원국 중 최하위권으로 집계됐어요. 2월 20일 통계청이 공개한 ‘국민 삶의 질 2022’ 보고서에 따르면 우리 국민이 매긴 삶의 만족도 2019~2021년 평균은 5.9점(10점 만점)이에요. OECD 회원국 38개국 평균(6.7점)보다 0.8점 낮으며, 일본(6.0점)·그리스(5.9점)와 비슷하죠. 한국보다 낮은 나라는 콜롬비아(5.8점)·튀르키예(4.7점) 2곳뿐입니다. 통계청이 2022년 삶의 질 관련 71개 지표를 분석한 결과 18개 지표, 특히 여가·주거·가족 영역이 1년 전보다 악화됐어요.

국민 삶의 질 보고서

국내총생산(GDP) 중심인 경제지표의 한계를 보완해 정책의 기초자료로 활용하고, 국민이 체감하는 여러 분야의 사회 발전을 질적인 측면에서 측정하기 위해 2014년부터 통계개발원에서 발간하는 연간 보고서예요. 건강, 시민참여, 여가, 고용·임금, 안전, 주관적 웰빙, 가족·공동체, 소득·소비·자산·환경·주거 등 11개 영역의 71개 지표로 구성되며, 연간 통계를 활용해 각 지표가 전기 대비 개선 또는 악화되었는지 진단해 중장기적인 우리 사회 삶의 질을 보여줍니다. ‘국민 삶의 질 2022’ 보고서는 통계개발원 홈페이지서 볼 수 있어요.

Korea ranked nearly at the bottom

쏙쏙 만평

The latest report on the quality of Korean people’s lives, released by Statistics Korea, shows the country is ranked 36th among the 38 OECD member countries. Behind Korea are only two countries: Colombia, stricken with a long civil war, and Turkey, hit by the recent earthquake.

latest: 가장 최근의
quality: 질. 참고로, quantity는 양
release: 공개하다, 발표하다, 내놓다
Statistics Korea: 통계청
ranked at (순위): ~에 랭크되다, ~위를 기록하다
member country: 회원국
stricken with~: ~로 고통(타격) 받는
civil war: 내란
hit by~: ~로 타격 받는, ~가 덮친
earthquake: 지진

韩国国民生活满意度位列经合组织倒数第三

韩国国民的生活满意度主观评价结果在经合组织（OECD）所有的会员国中排倒数第三。根据2月20日统计厅公布的“国民生活质量2022”报告，2019~2021年，韩国国民的生活满意度平均得分为5.9分（满分10分），比经合组织38个会员国的平均得分（6.7分）低0.8分，与日本（6.0分）和希腊（5.9分）相近。比韩国得分还低的只有哥伦比亚（5.8分）和土耳其（4.7分）两国。统计厅对2022年生活品质相关的71项指标进行分析，结果显示其中18项指标，特别是在休闲、住宅、家庭领域得分较一年前出现下降。

徒有虚名 [tú yǒu xū míng] 유명무실하다
发达国家 [fā dá guó jiā] 선진국
欺骗 [qī piàn] 속이다
倒数 [dào shǔ] 뒤에서부터 세다
指标 [zhǐ biāo] 지표

아이랑GO를 배달합니다